E apesar de ser uma dona de casa desesperada (sim, as lias diárias são um bicho de sete cabeças para mim) a coisa até não está a correr mal..(coof coof). Mas seguindo em frente:
A coisa q mais me irrita até é hoje é chegar a um café e ler no menu "Sande de queijo"..opah..se não sabem escrever ou não percebem o sentido do conceito escrevam pão com queijo!!! é algo que leio e me dá calafrios... Ouvir as pessoas dizer “aqui atrasado..” porque não dizer “no outro dia, ontem..na semana passada”.. ou ainda “já que vou e vou..ou estou aqui e estou..” se vais amigo vai…não precisas de sublinhar a coisa… Já tinha percebido.
Depois, como não podia deixaria de ser é o sotaque... sério... nada contra..mas mete-me confusão. Mesmo ontem estava no autocarro e não percebi nada da conversa, só ouvia "ao's" e "num's" e aquilo parecia uma conversa de malucos. Mas já é algo q me acostumei...
Depois o facto de ás 22h/23H estar tudo praticamente fechado... Ex: Supermercados.
Ou o facto de existirem pouco fluxo de transportes.. (não, não tenho carta de condução, logo menos uma assassina na estrada). Origina que tenha de sair uma hora antes de casa estando a 10minutos do trabalho..porque ninguém cabe nos autocarros…
E nos primeiros meses quando cheguei parecia que não falava português… tipo, em Lisboa nós damos um nome a uma coisa e fica esse. Aqui eles tem mil e quinhentos nomes para a mesma coisa. Exmp: A merenda? Panike, folhado misto, lanche, merenda…E o pão? Pão com cereais, de agua, de trigo, de não sei o que..EU SÓ QUERO PÃO!!!
Tenho vário episódios engraçados.
Sou uma pessoa pratica, que tira fotografia de passe em casa, e vai a uma reprografia imprimir em papel fotográficos vários exemplos, fica mais barato, e não tenho minguem a mandar-me sorrir.. Chego a senhora e digo “tenho um doc. Word na minha pendrive e queria imprimir em papel fotográfico…” a senhora: “fotocópia.. ?”.. eu com cara de parva “Não, tenho aqui a pen(e mostro) é para imprimir…”.. a senhora “aaah…fotocopia?”. Fiquei ainda mais parva mas dei a pen para mão da senhora que lá tinha entendido a maneira dela a coisa..
De manha, por vezes compro um bolo. Chego á pastelaria e digo “Queria um croissant com chocolate, pff”.. a senhora: “ A menina disse croissant recheado ?..” Tipo…HUM ??? Ainda estava meio a dormir e lá reformulei o que queria incluindo o “recheado”. Mas normalmente aponto. Alias deixei de dizer nomes, aponto sempre.. Dificuldades sentidas em situações que não estava habituada em Lisboa
Mas o que mais estranhei mesmo foram as pessoas: Muito solicitas, sempre prontas a dar opinião ou falarem contigo , ou ajudarem-te sem tu pedires. Digamos mais humanas.. também estranhei isso porque odeio q me toquem, q se metam na minha conversa, ou mesmo q demonstrem ignorância. Apesar de já ter deixado muitas pessoas a falarem sozinha na rua, porque eu coloco os "phones" nos ouvidos e lá vou eu cabeça erguida só na minha…
Mas isso, de certa forma, espantou-me e agradou-me, um exemplo: Estava eu com as minhas crises de sinusite e fiquei a espera fora da pastelaria, pelo meu namorado, porque aquilo estava muito barulhento e isso torna-se insuportável, e sentei-me na esplanada, e como sou daquelas pessoas q quando sente dor , a mesma se espelha na cara, veio logo uma senhora a perguntar se estava bem, se queria alguma coisa.. Ainda fiquei com cara de parva a olhar para a senhora a tentar perceber porque se importava ela comigo..mas lá respondi o que era..e nesse dia até tinha ido á farmácia e estava com a caixa de analgésicos na mão... resumindo: Fiquei bastante espantada e agradada..agradeci e lá fui embora.
este é um dos exemplos, que me espanta na pequena cidade do Porto.
Claro que aqui, existem espaços verdes lindo que se tornam espaços culturais, também... Serralves, o Palácio de Cristal… E a calma das pessoas, o não existir stress na atmosfera.. Ou seja, tudo o que fazia confusão neste momento até se tornou bastante agradável..
Sou uma pessoa pratica, que tira fotografia de passe em casa, e vai a uma reprografia imprimir em papel fotográficos vários exemplos, fica mais barato, e não tenho minguem a mandar-me sorrir.. Chego a senhora e digo “tenho um doc. Word na minha pendrive e queria imprimir em papel fotográfico…” a senhora: “fotocópia.. ?”.. eu com cara de parva “Não, tenho aqui a pen(e mostro) é para imprimir…”.. a senhora “aaah…fotocopia?”. Fiquei ainda mais parva mas dei a pen para mão da senhora que lá tinha entendido a maneira dela a coisa..
De manha, por vezes compro um bolo. Chego á pastelaria e digo “Queria um croissant com chocolate, pff”.. a senhora: “ A menina disse croissant recheado ?..” Tipo…HUM ??? Ainda estava meio a dormir e lá reformulei o que queria incluindo o “recheado”. Mas normalmente aponto. Alias deixei de dizer nomes, aponto sempre.. Dificuldades sentidas em situações que não estava habituada em Lisboa
Mas o que mais estranhei mesmo foram as pessoas: Muito solicitas, sempre prontas a dar opinião ou falarem contigo , ou ajudarem-te sem tu pedires. Digamos mais humanas.. também estranhei isso porque odeio q me toquem, q se metam na minha conversa, ou mesmo q demonstrem ignorância. Apesar de já ter deixado muitas pessoas a falarem sozinha na rua, porque eu coloco os "phones" nos ouvidos e lá vou eu cabeça erguida só na minha…
Mas isso, de certa forma, espantou-me e agradou-me, um exemplo: Estava eu com as minhas crises de sinusite e fiquei a espera fora da pastelaria, pelo meu namorado, porque aquilo estava muito barulhento e isso torna-se insuportável, e sentei-me na esplanada, e como sou daquelas pessoas q quando sente dor , a mesma se espelha na cara, veio logo uma senhora a perguntar se estava bem, se queria alguma coisa.. Ainda fiquei com cara de parva a olhar para a senhora a tentar perceber porque se importava ela comigo..mas lá respondi o que era..e nesse dia até tinha ido á farmácia e estava com a caixa de analgésicos na mão... resumindo: Fiquei bastante espantada e agradada..agradeci e lá fui embora.
este é um dos exemplos, que me espanta na pequena cidade do Porto.
Claro que aqui, existem espaços verdes lindo que se tornam espaços culturais, também... Serralves, o Palácio de Cristal… E a calma das pessoas, o não existir stress na atmosfera.. Ou seja, tudo o que fazia confusão neste momento até se tornou bastante agradável..
E o facto de estarmos mais pero do Geres, Braga, termos o cálice do vinho do Porto á mão... Torna a vida menos insuportável. Apesar de ter varias crises de sinusite por causa do cliema mais humido.
Resumindo e concluído neste momento apesar de Lisboa ser a minha cidade natal não trocava a calmaria do Porto por nada,mas dava um pouco mais de inteligência a algumas pessoa..ou oportunidade de se cultivarem mais...
Resumindo e concluído neste momento apesar de Lisboa ser a minha cidade natal não trocava a calmaria do Porto por nada,mas dava um pouco mais de inteligência a algumas pessoa..ou oportunidade de se cultivarem mais...
See ya..
Luna
Oi minha quelida obrigada pela viista!
ResponderExcluirAdorei seu texto e sua história.
Tenho uma amiga que mora em Portugal há 20 anos.
Ótima sexta
Beijos coloridos!
Oi Margareth! obrigada por me visitar.
ResponderExcluirA sua amiga deve adorar morar cá!
Um beijo, optima sexta também!!